Меня перевели на следующий уровень. Сегодня было собеседование. я не волновалась от слова совсем. Не потому, что волшебным образом научилась говорить, а потому что все словно знала заранее. Просто так. В общем так и вышло. Мое собеседование продолжалось две минуты, и говорила исключительно Беата. Сказала, что я молодец, что нужно продолжать в том же духе и обратить внимание на разговорную речь. В общем все ожидаемо.
И, кстати, вдруг до меня дошла светлая, очень светлая мысль, что я в принципе иначе отношусь к требованиям. Мои личные требования гораздо выше, чем те, что ко мне предъявляются. Прочему "дошла" и "светлая" - потому что в данном случае это не про перфекционизм, а про разницу в требованиях в шведской и русской школах. Я привыкла, что "отлично" - это когда все сделано верно или незначительный процент ошибок. Ну скажем пять процентов из ста. На четверку правильного должно быть процентов 80. И на тройку от 60, а лучше от 65. Это было в школе, это въелось в кровь, а здесь планки совсем другие. Если ты понимаешь 60 процентов то ты большой молодец. А мои попытки уложиться в 95 процентов, пусть и пока не особо удачные, превращают меня в типа гения. Забавно.